Um irgendwelchen Missverständnissen vorzubeugen: Die hier im Forum übliche Sprache ist DEUTSCH.
Eben weil sich das Forum hauptsächlich an den deutschsprachigen Raum und seine Mitglieder wendet.
Wer sich außerhalb von DE/ AT/ CH/ LUX befindet, aber dennoch deutsch spricht/ schreibt ist natürlich genauso herzlich willkommen!
Und wir haben auch nichts gegen interessierte Gäste und (potentielle) Mitglieder, die der deutschen Sprache nicht mächtig sind.
Um diesen Menschen entgegen zu kommen, erlauben wir auch die Beteiligung in englischer Sprache.
Da aber nicht alle Mitglieder fließend englisch sprechen, bitte ich die auswärtigen Mitglieder um Nachsicht, wenn andere Mitglieder auf deutsch antworten.
Womit ich gleichzeitig die Nicht-Englisch-Sprecher ermutigen möchte, dennoch zu antworten. Kleiner Tipp: ein paar Smileys machen es auch ohne große Worte international verständnlich(er).

DANKE!

--------------

To avoid any misunderstanding: the prefered language of this forum is GERMAN.
This forum is dedicated to those who speak German as mother tongue. Those who are living outside DE/ AT/ CH/ LUX are welcome too!
Even those who do not speak German are welcome!
To give them a chance to comunicate with us, we allow/ accept their participation and discussion in ENGLISH.
Unfortunately not every member of this forum is speaking English fluently - therefore I ask our foreign members (and guests) for lenience, if some of us might answer in German.

THANK YOU VERY MUCH FOR YOUR KINDLY UNDERSTANDING!